د قمري نوي کال لالټین فستیوال پنځلسم
د "Shangyuan Festival" یا د لالټین فیسټیوال په نوم هم پیژندل کیږي
دا د پسرلي له جشن وروسته لومړی مهم جشن دی
د قمري جنوري لومړۍ میاشت ده
پخوانیو خلکو شپې ته "شپه" ویلې
او داسې نور
د کال لومړۍ د سپوږمۍ شپه واخلئ
د قمري لومړۍ میاشت د لالټین فستیوال نومیږي
د لالټین فستیوال
د بیا یوځای کیدو او خوشحاله کیدو لپاره د چینایانو هیله
نن ورځ
ټوله کورنۍ په ګډه غوښه خوري
"ډمپلینګ" او "بیا یوځای کیدل" ورته تلفظ
د ګردي سمبول، په همغږۍ کې ژوند وکړئ
د لالټین شپه
په کوڅو کې څراغونه او څراغونه
خلک د څراغونو څخه خوند اخلي، سرې اټکل کوي، لالټینونه خوري
جشنونه چې د نوي کال تر ماښامه به دوام وکړي
بل کلیمیکس ته
د نسلونو رواج شي
د زرګونو کلونو لپاره
که خواږه وي یا ورک وي
یا اندیښنه
هر یو د مینې په اړه
د کورنۍ مزاج
دا نن شپه کیږي
دومره ښکلی او حرکت
نن شپه، خلک د دوو میاشتو بیا یوځای کیدو ته لیواله دي
نن شپه، کیدای شي مینه وال واده وکړي
د پوسټ وخت: سپتمبر-18-2018