Aia ma mua o 300 mau lā i ka makahiki hou

E noʻonoʻo i ka makahiki hou o ka makahiki i hala

Me he mea lā i hala iho nei

 

He mau lā hoʻomaha wale nō

Ua momona hou ʻoe

He lahilahi ka ʻeke

 

Ma hope o ka hana e ʻike i koʻu mau hoa

Makaʻu momona ʻo wai ʻoe

 

Ke hoʻi au i ka home

ʻO ʻoe nā mea a pau e mahana ai

Hele i waho ʻaʻahu mānoanoa makani makani anu

Mai holoi i kou maka i nā lā ʻekolu

 

 

Ma hope o ka hana

E hoʻololi i hope kaikamahine ʻulaʻula

Make-up nani

Kino uʻi

 

 

he makahiki hou

Hoomaka hou

E makemake pū kāu poʻe punahele iā ʻoe

E ʻoi aku ka maikaʻi o kāu meaʻai hou ma mua o ka mea i manaʻo ʻia

Mai poina kou mau moeuhane

E like mau kou naʻau me ke awakea Poʻalima

 

E loaa no hoi ia oe ka nawaliwali o ke kapa kila

Loaʻa iā ʻoe nā kāmaʻa kiʻekiʻe a me nā kāmaʻa holo

Loaʻa iā ʻoe kahi kīʻaha kī liʻiliʻi e loaʻa pū kekahi i nā aniani waina

He mau hoa paio ikaika no hoi kou mau hoa koa

 

He keiki mau ʻoe

E haaheo a me ke aloha ko oukou naau

Nani paha ʻoe, mālie, huhū a akahai

E hauʻoli kou mau ʻike a pau, a maikaʻi nā mea a pau

 

Hauʻoli Makahiki Hou makahiki ʻīlio